La Voûte Nubienne

The French Ambassador to Senegal visits the DEFI-VN project

Chloé Adloff — 2022-04-11T08:42:40Z

In February the French Ambassador to Senegal, His Excellence Philippe Lalliot, paid a visit to the NV Hôtel de Département of Matam and the construction site of the Hôtel de Département of Kanel, and also met the stakeholders of the DEFI-VN project (see below) which is due to launch soon.

In post since then end of 2019, the Ambassador had already met the staff of the NGO Le Partenariat, AVN's partner for the NV Fouta projects (2016>2021) and DEFI-VN.

The DEFI-VN project: the Conseil Départemental des Yvelines, in partnership with the Departments of Kanel, Matam and Podor, has proposed a new project to the AFD, financed by FICOL, to promote NV ecoconstruction and the training of the actors of the sector (NV artisans and their teams, technicians, contractors, firms etc.), including the integration of NV training into the programmes of the three Professional Training Centres. AVN and Le Partenariat would implement this project with the support of the relevant Senegalese Departments and the Conseil Départemental des Yvelines and its representative in the Fouta, the Maison des Yvelines.

L'ambassadeur de France au Sénégal en visite dans le cadre du projet DEFI-VN

Chloé Adloff — 2022-03-29T12:25:00Z

Début Février, S.E.M. Philippe Lalliot, Ambassadeur de France au Sénégal a profité d'une mission dans le Fouta pour visiter l'Hôtel de Département de Matam construit en VN et le chantier de l'Hôtel de Département de Kanel, et pour rencontrer les parties-prenantes du projet DEFI-VN (voir ci-dessous) dont le démarrage est prévu prochainement.

En poste depuis fin 2019, l'Ambassadeur était déjà venu rencontrer les équipes de l'ONG Le Partenariat, partenaire d'AVN sur les projets VN Fouta (2016>2021) et DEFI-VN.

Projet DEFI-VN : Afin de prolonger la dynamique existante au Fouta, le Conseil Départemental des Yvelines, en partenariat avec les Départements de Kanel, Matam et Podor, a proposé à l'AFD, pour un financement par la FICOL, un nouveau projet visant la promotion et la diffusion de l'écoconstruction VN et la formation des acteurs de la filière (artisans VN et leurs équipes, techniciens, bureaux d'étude, entreprises, etc.), avec notamment pour ambition l'intégration du parcours de formation à l'écoconstruction VN à l'offre de formation de 3 Centres de Formation Professionnelle. AVN et Le Partenariat seront opérateurs techniques sur ce projet qui sera porté par les Départements sénégalais et géré par le Conseil Départemental des Yvelines et la Maison des Yvelines, sa représentation dans le Fouta.

The PATRIP project: Nubian Vault construction helps to stabilise cross-frontier populations

Chloé Adloff — 2020-11-26T09:41:00Z

Since September 2019, AVN has been running the Burkina Faso / Mali project "Émancipation of cross-frontier communities at risk of destabilisation", financed by the PATRIP Foundation and coordinated by the NGO Welt Hunger Hilfe (WHH). The project aims to help stabilise the cross-frontier region between Mali and Burkina Faso by contributing to the well-being of the local population through creation of youth employment opportunities and the rapid construction of community infrastructure. Specifically, the project involves, over two years, the construction 60 NV buildings and the training of 120 young Maliens and Burkinabes as NV masons in 10 frontier communes.

At the half-way point, a workshop presided over by Sahabani Zeba, High Commissioner of Banwa Province brought together the project partners, local politicians and beneficiaries from the 10 communes, was held on October 27th last in Dédougou.

AVN was able to present encouraging results from this first season, despite some construction delays caused by the rainy season and various security and health issues:

27 community buildings completed, including health centres, school rooms, storage barns, community buildings for women and youngsters, guest rooms etc.;
employment of over 100 local youth undergoing NV training;
the certification of 10 NV head masons who have created their own construction businesses;
the running of around 50 training modules, on-site and in workshops.

Participants in the meeting welcomed these results enthusiastically and praised the many impacts of the project – social cohesion, economic development, improved access to basic services etc. - reinforcing the capacity of of these frontier populations faced with a disturbing security situation. A strong appeal for continuation of the project beyond 2021 was made by all present.

Projet PATRIP : la Voûte Nubienne une solution pour la stabilisation des communautés transfrontalières

Chloé Adloff — 2020-11-20T12:51:53Z

Depuis septembre 2019, AVN est opérateur du projet transfrontalier "Émancipation des communautés transfrontalières en proie à la déstabilisation" mis en œuvre à la frontière Burkina Faso-Mali, financé par la Fondation PATRIP et coordonné par la Welt Hunger Hilfe (WHH). L'objectif du projet est de contribuer à « stabiliser la région frontalière entre le Mali et le Burkina Faso en améliorant le bien-être de la population locale par le renforcement de l'employabilité des jeunes et le déploiement rapide des infrastructures communautaires ». Concrètement, le projet prévoit sur une période de 2 ans, la construction de 60 bâtiments VN et l'initiation de 120 jeunes burkinabè et maliens au métier de maçons VN dans 10 communes frontalières.

A l'heure du bilan de mi-parcours, un atelier présidé Sahabani Zeba, haut-commissaire de la province des Banwa réunissant à la fois les partenaires du projet, les élus locaux et les populations bénéficiaires des 10 communes a été organisé le 27 octobre dernier à Dédougou.
AVN a pu y présenter le bilan encourageant de cette première saison, malgré quelques retards dus au démarrage tardif des chantiers qui se sont poursuit durant la saison des pluies et les aléas de la crise sécuritaire et sanitaire :

27 bâtiments communautaires réalisés, dont des bâtiments de santé, des salles de classe, des bâtiments de stockage, des centres pour les groupes de femmes et de jeunes, des maisons d'hôte, etc. ;
l'emploi de plus de 100 jeunes locaux impliqués dans le processus de formation VN ;
la formalisation de 10 chefs-maçons qui ont créés leurs entreprises formelles ;
la dispense de près de 50 modules de formation sur chantier et en académie.

L'assemblée présente a accueilli ces résultats avec enthousiasme et salué les nombreux impacts découlant du projet - cohésion sociale, développement économique, accès amélioré aux services de base, etc. - et renforçant les capacités des populations frontalières au regard de la situation sécuritaire préoccupante. Une poursuite du projet au-delà de 2021 a largement été sollicitée.

La Maison des Yvelines en VN, projet lauréat bas-carbone des Green Solutions Awards

Chloé Adloff — 2017-11-20T15:58:00Z

Le 15 novembre dernier à l'occasion de la COP23 à Bonn, AVN a reçu le prix du bâtiment bas-carbone des Green Solutions Awards de Construction21, pour le projet de la Maison des Yvelines à Ourossogui, dans le nord du Sénégal.

Financé par le Département des Yvelines, ce bâtiment exemplaire de 370 m² a été réalisé par une entreprise VN locale - l'entreprise Habitat Moderne de Richard Somda – et mis en oeuvre par l'ONG Le Partenariat et AVN, avec le soutien de partenaires techniques locaux (l'Agence Régionale de Développement de Matam, la Commune d'Ourossogui et le Service Régional de l'Urbanisme) et de l'architecte Mathieu Hardy (Al Mizan architecture).

Pour cette compétition internationale, 150 participants issus de 19 pays devaient présenter des solutions architecturales innovantes, éco-responsables et intégrant l'humain comme facteur central de durabilité.

La Maison des Yvelines, à l'image de l'ensemble du parc bâti VN, répond largement à ces critères (voir la fiche projet). D'autre part, les qualités bas-carbone des bâtiments VN s'étendent au-delà des performances passives et du confort thermique propres à leur architecture. En effet, l'ensemble du processus de construction utilise principalement des techniques frugales, peu mécanisées, et des matériaux locaux disponibles à faible empreinte carbone. Pour exemple, 342 tonnes de CO2 ont été économisés pour ce chantier, et 19 maçons VN ont été formés à la technique.

La Maison des Yvelines est rapidement devenue une référence dans la région, tant pour la population que pour les acteurs institutionnels. Le Président sénégalais Macky Sall, venu visiter le bâtiment en mars, avait largement salué sa qualité architecturale, tout comme Mariline Diara, Directrice de l'Environnement et des Etablissements Classés du Sénégal, qui avait déclaré lors de l'inauguration que le déploiement national du concept VN permettrait en quelques années des résultats conséquents en matière d'amélioration et d'accès à l'habitat, impliquant des impacts économiques, environnementaux, sanitaires et culturels forts.

Le Président du Conseil Départemental de Matam, Amadou Djibril Diallo, avait quant à lui exprimé sa volonté d'encourager et valoriser toutes les constructions modernes et de construire l'hôtel du Département de Matam en Voûte Nubienne. Ce nouveau projet est aujourd'hui en phase de débuter. Sa mise en œuvre, accompagnée par l'équipe VN Fouta, concrétise une nouvelle fois l'intégration progressive du concept VN dans les politiques publiques locales. Ce chantier permettra également la formation de maçons locaux, acteurs essentiels au développement endogène d'un marché de l'habitat adapté.

Retrouvez toutes les informations sur la Maison des Yvelines dans la vidéo des Green Solutions Awards
Plus d'infos sur le projet VN Fouta

The NV Maison des Yvelines winner of the low-carbon Green Solutions Award

Chloé Adloff — 2017-11-20T12:09:00Z

November 15th last, during the COP23 meeting in Bonn, AVN received the low-carbon building prize from the Green Solutions Awards / Construction21, for the Maison des Yvelines project in Ourossogui, northern Senegal.

Financed by the French Département des Yvelines, this exemplary building of 370 m² was constructed by a local NV enterprise - Richard Somda's firm Habitat Moderne – and overseen by the NGO Le Partenariat and AVN, with the support of local technical partners (l'Agence Régionale de Développement de Matam, la Commune d'Ourossogui and the Service Régional de l'Urbanisme) and the architect Mathieu Hardy (Al Mizan architecture).

150 participants from 19 countries submitted innovatory eco-responsible architectural solutions for this international competition, solutions which had to integrate human beings as a central factor ensuring durability.

The Maison des Yvelines, as do all NV buildings, fits these criteria very well (see the project description). In addition, the low-carbon performance of NV buildings extends well beyond the passive and thermal comfort properties of their architecture. In effect, the overall construction process relies on simple techniques with little or no mechanisation, and the use of locally sourced raw materials with a very low carbon footprint. For example, 342 tonnes of CO2 were economised for this project, and 19 NV masons were trained on the construction site.

The Maison des Yvelines has soon become a reference point in the region, for both the local population and institutional actors. The President of Senegal, Macky Sall, who visted the building in March, praised its architecural qualities, as did Mariline Diara, Director of the Environnement et des Etablissements Classés du Sénégal, who declared during its inauguration that the national deployment of of the NV concept would, over several years, produce significant results in improved access to better housing, involving major economic, environmental, and health benefits.

The President of the Conseil Départemental de Matam, Amadou Djibril Diallo, expressed his intention to encourage and accentuate all modern construction techniques and to build the future Town Hall of the Department of Matam using the NV technique. This new project is now in its early phase. Its execution, accompanied by the NV Fouta team, is yet another example of the progressive integration of the NV concept into local public policies. This construction site will also involve the recruitment and training of local NV masons, who will be essential actors in the development of a home-grown market for adapted housing.

Seethe Green Solutions Awards video about the Maison des Yvelines
More information about the NV Fouta project