<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://tmp.lavoutenubienne.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Vo&#251;te Nubienne</title>
	<link>https://www.lavoutenubienne.org/</link>
	<description>Association la Vo&#251;te Nubienne (AVN) 7, rue Jean Jaur&#232;s 34190 Ganges France T&#233;l : +33 (0) 4.67.81.21.05 contact@lavoutenubienne.org</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://tmp.lavoutenubienne.org/spip.php?id_mot=6&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>La Vo&#251;te Nubienne</title>
		<url>https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L144xH94/siteon0-c8e3e.jpg?1726150805</url>
		<link>https://www.lavoutenubienne.org/</link>
		<height>94</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Signature d'un partenariat entre AVN et SOS Faim </title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/signature-d-un-partenariat-entre-avn-et-sos-faim</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/signature-d-un-partenariat-entre-avn-et-sos-faim</guid>
		<dc:date>2021-12-06T08:20:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Mali</dc:subject>
		<dc:subject>Projets avec partenaires</dc:subject>
		<dc:subject>Agriculture/Elevage/Production</dc:subject>
		<dc:subject>Saison 2021-2022</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le 26 novembre dernier, AVN a sign&#233; un protocole de partenariat avec l'ONG belge SOS Faim. Nos deux organisations scellent ainsi leur volont&#233; de renforcer leur synergie et de mutualiser leurs moyens en mati&#232;re de d'intervention, de plaidoyer, de lev&#233;e de fonds et de strat&#233;gies op&#233;rationnelles. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;sente dans 6 pays d'Afrique, l'ONG belge SOS Faim et ses partenaires locaux soutiennent la co-construction de syst&#232;mes alimentaires durables visant l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-actualites-" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-mali-0-+" rel="tag"&gt;Mali&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-projets-avec-partenaires-+" rel="tag"&gt;Projets avec partenaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-agriculture-elevage-+" rel="tag"&gt;Agriculture/Elevage/Production&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2021-22-+" rel="tag"&gt;Saison 2021-2022&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton406-50ebd.jpg?1726150285' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le 26 novembre dernier, AVN a sign&#233; un protocole de partenariat avec l'ONG belge SOS Faim. Nos deux organisations scellent ainsi leur volont&#233; de renforcer leur synergie et de mutualiser leurs moyens en mati&#232;re de d'intervention, de plaidoyer, de lev&#233;e de fonds et de strat&#233;gies op&#233;rationnelles.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pr&#233;sente dans 6 pays d'Afrique, l'&lt;a href=&#034;https://www.sosfaim.be/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;ONG belge SOS Faim&lt;/a&gt; et ses partenaires locaux soutiennent la co-construction de syst&#232;mes alimentaires durables visant l'am&#233;lioration des conditions de vie des populations sah&#233;liennes, via une logique d'intervention adapt&#233;e aux sp&#233;cificit&#233;s du terrain, et &#233;troitement li&#233;e, donc, &#224; celle d'AVN.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nos deux organisations collaborent d&#233;j&#224; depuis 2018&lt;/strong&gt; &#224; travers des projets de d&#233;veloppement de l'&#233;coconstruction en Vo&#251;te Nubienne au b&#233;n&#233;fice des organisation paysannes locales :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;au Burkina Faso,&lt;/strong&gt; avec le projet de d&#233;veloppement du march&#233; de la Vo&#251;te Nubienne sur 6 communes de la r&#233;gion Nord financ&#233; entre 2019 et 2021 par l'Agence Wallonne pour l'Air et le Climat (AWAC), mis en &#339;uvre avec la F&#233;d&#233;ration Nationale des Groupements Naam (FNGN) ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;au Mali&lt;/strong&gt;, depuis 2018, dans le cadre du financement de 3 projets pilotes sur 7 communes int&#233;grant la r&#233;alisation de b&#226;timents agricoles VN (pr&#232;s de 1100 m2) et la formation de paysans ma&#231;ons dans les r&#233;gions de Koulikouro et de S&#233;gou, au b&#233;n&#233;fices de nombreuses OP locales dont les faiti&#232;res paysannes USCPCD et Y&#232;r&#232;ny&#232;ton engag&#233;es en tant que Partenaires Op&#233;rateurs du programme d'AVN.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Rappelons que la probl&#233;matique de l'habitat au Sahel reste au centre des enjeux climatiques actuels, et que l'accompagnement des populations locales pour leur adaptation et leur stabilisation face aux effets du changement climatique est aujourd'hui une n&#233;cessit&#233; &#224; laquelle &lt;a href=&#034;https://soutenir.lavoutenubienne.org/contribuer/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;chacun peut contribuer&lt;/strong&gt;.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://soutenir.lavoutenubienne.org/voute-nubienne-histoire-brigitte-et-rene/?utm_source=sendinblue&amp;utm_campaign=1er%20mailing%202021-Renvoi%20aux%20non-ouverts%20collecte%20CIC-IS&amp;utm_medium=email#contribuer&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;D&#233;couvrez l'histoire de Brigitte Phiaw et Ren&#233; Ndong, r&#233;sidents d'une Vo&#251;te Nubienne&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>AVN Burkina &#224; la Journ&#233;e Nationale de Concertation</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/avn-burkina-a-la-journee-nationale-de-concertation</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/avn-burkina-a-la-journee-nationale-de-concertation</guid>
		<dc:date>2021-10-06T12:40:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Plaidoyer et &#233;v&#233;nements</dc:subject>
		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En septembre dernier, AVN a tenu un stand lors de la Journ&#233;e Nationale de Concertation organis&#233;e par le Secr&#233;tariat Permanent des ONG (SPONG) &#224; Ouagadougou sur &#171; La probl&#233;matique du ch&#244;mage et de l'insertion socioprofessionnelle des jeunes au Burkina Faso : quelles strat&#233;gies et synergie d'actions entre l'&#201;tat et les ONG/ AD/ Fondations pour l'acc&#232;s des jeunes &#224; des emplois d&#233;cents &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
AVN y a pr&#233;sent&#233; les impacts forts de son programme en mati&#232;re de formation professionnelle inclusive et d'emploi vert (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-actualites-" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-plaidoyer-international-+" rel="tag"&gt;Plaidoyer et &#233;v&#233;nements&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH112/arton460-40b98.png?1726150285' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='112' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En septembre dernier, AVN a tenu un stand lors de la Journ&#233;e Nationale de Concertation organis&#233;e par le Secr&#233;tariat Permanent des ONG (SPONG) &#224; Ouagadougou sur &#171; La probl&#233;matique du ch&#244;mage et de l'insertion socioprofessionnelle des jeunes au Burkina Faso : quelles strat&#233;gies et synergie d'actions entre l'&#201;tat et les ONG/ AD/ Fondations pour l'acc&#232;s des jeunes &#224; des emplois d&#233;cents &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;AVN y a pr&#233;sent&#233; les impacts forts de son programme en mati&#232;re de formation professionnelle inclusive et d'emploi vert permettant une solution rapide et &#233;prouv&#233;e contre le ch&#244;mage grandissant des jeunes au Burkina et dans la sous-r&#233;gion. Les nombreux visiteurs, dont des personnalit&#233;s issues des autorit&#233;s nationales, &#224; l'image du Ministre de l'&#201;conomie, des Finances et du D&#233;veloppement - Lassan&#233; KABORE -, ont salu&#233; le travail d'AVN et ses r&#233;sultats croissants. En saison derni&#232;re (20-21), plus de 900 chantiers ont &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;s dans 6 pays par plus de 1100 apprentis, ma&#231;ons, artisans et entrepreneurs actifs (dont 550 au Burkina), soit une croissance de 24% de la capacit&#233; de main d'&#339;uvre VN.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>The PATRIP project: Nubian Vault construction helps to stabilise cross-frontier populations</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/the-patrip-project-nubian-vault-construction-helps-to-stabilise-cross-frontier</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/the-patrip-project-nubian-vault-construction-helps-to-stabilise-cross-frontier</guid>
		<dc:date>2020-11-26T09:41:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Mali</dc:subject>
		<dc:subject>Projects with partners</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Agriculture/Livestock/Production</dc:subject>
		<dc:subject>Service (offices, tourism, reception areas)</dc:subject>
		<dc:subject>Saison 2019-2020</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Since September 2019, AVN has been running the Burkina Faso / Mali project &#034;&#201;mancipation of cross-frontier communities at risk of destabilisation&#034;, financed by the PATRIP Foundation and coordinated by the NGO Welt Hunger Hilfe (WHH). The project aims to help stabilise the cross-frontier region between Mali and Burkina Faso by contributing to the well-being of the local population through creation of youth employment opportunities and the rapid construction of community infrastructure. (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-news-" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-mali-0-+" rel="tag"&gt;Mali&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-projets-avec-partenaires-+" rel="tag"&gt;Projects with partners&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-education-+" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-agriculture-elevage-+" rel="tag"&gt;Agriculture/Livestock/Production&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-service-bureaux-tourisme-locaux-d-accueil-+" rel="tag"&gt;Service (offices, tourism, reception areas)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2019-2020-+" rel="tag"&gt;Saison 2019-2020&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton377-4b4b5.jpg?1726174886' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Since September 2019, &lt;strong&gt;AVN has been running the Burkina Faso / Mali project &#034;&#201;mancipation of cross-frontier communities at risk of destabilisation&#034;, financed by the &lt;a href=&#034;https://patrip.org/fr/page-daccueil/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;PATRIP Foundation&lt;/a&gt; and coordinated by the NGO &lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/a&gt; (WHH)&lt;/strong&gt;. The project aims to help stabilise the cross-frontier region between Mali and Burkina Faso by contributing to the well-being of the local population through creation of youth employment opportunities and the rapid construction of community infrastructure. Specifically, the project involves, over two years, the construction 60 NV buildings and the training of 120 young Maliens and Burkinabes as NV masons in 10 frontier communes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;At the half-way point, a workshop presided over by Sahabani Zeba, High Commissioner of Banwa Province brought together the project partners, local politicians and beneficiaries from the 10 communes, was held on October 27th last in D&#233;dougou.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AVN was able to present encouraging results from this first season&lt;/strong&gt;, despite some construction delays caused by the rainy season and various security and health issues:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;27 community buildings completed&lt;/strong&gt;, including health centres, school rooms, storage barns, community buildings for women and youngsters, guest rooms etc.;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;employment of over 100 local youth &lt;/strong&gt; undergoing NV training;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;the certification of 10 NV head masons&lt;/strong&gt; who have created their own construction businesses;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;the running of around 50 training modules&lt;/strong&gt;, on-site and in workshops.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Participants in the meeting welcomed these results enthusiastically and praised the many impacts of the project &#8211; social cohesion, economic development, improved access to basic services etc. - reinforcing the capacity of of these frontier populations faced with a disturbing security situation. A strong appeal for continuation of the project beyond 2021 was made by all present.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Projet PATRIP : la Vo&#251;te Nubienne une solution pour la stabilisation des communaut&#233;s transfrontali&#232;res</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/projet-patrip-la-voute-nubienne-une-solution-pour-la-stabilisation-des</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/projet-patrip-la-voute-nubienne-une-solution-pour-la-stabilisation-des</guid>
		<dc:date>2020-11-20T12:51:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Mali</dc:subject>
		<dc:subject>Projets avec partenaires</dc:subject>
		<dc:subject>Education</dc:subject>
		<dc:subject>Agriculture/Elevage/Production</dc:subject>
		<dc:subject>Service (bureaux, tourisme, locaux d'accueil)</dc:subject>
		<dc:subject>Saison 2019-2020</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Depuis septembre 2019, AVN est op&#233;rateur du projet transfrontalier &#034;&#201;mancipation des communaut&#233;s transfrontali&#232;res en proie &#224; la d&#233;stabilisation&#034; mis en &#339;uvre &#224; la fronti&#232;re Burkina Faso-Mali, financ&#233; par la Fondation PATRIP et coordonn&#233; par la Welt Hunger Hilfe (WHH). L'objectif du projet est de contribuer &#224; &#171; stabiliser la r&#233;gion frontali&#232;re entre le Mali et le Burkina Faso en am&#233;liorant le bien-&#234;tre de la population locale par le renforcement de l'employabilit&#233; des jeunes et le d&#233;ploiement rapide des (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-actualites-" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-mali-0-+" rel="tag"&gt;Mali&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-projets-avec-partenaires-+" rel="tag"&gt;Projets avec partenaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-education-+" rel="tag"&gt;Education&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-agriculture-elevage-+" rel="tag"&gt;Agriculture/Elevage/Production&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-service-bureaux-tourisme-locaux-d-accueil-+" rel="tag"&gt;Service (bureaux, tourisme, locaux d'accueil)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2019-2020-+" rel="tag"&gt;Saison 2019-2020&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton375-0413f.jpg?1726150285' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis septembre 2019, &lt;strong&gt;AVN est op&#233;rateur du projet transfrontalier &#034;&#201;mancipation des communaut&#233;s transfrontali&#232;res en proie &#224; la d&#233;stabilisation&#034; mis en &#339;uvre &#224; la fronti&#232;re Burkina Faso-Mali, financ&#233; par la &lt;a href=&#034;https://patrip.org/fr/page-daccueil/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Fondation PATRIP&lt;/a&gt; et coordonn&#233; par la &lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/a&gt; (WHH).&lt;/strong&gt; L'objectif du projet est de contribuer &#224; &#171; stabiliser la r&#233;gion frontali&#232;re entre le Mali et le Burkina Faso en am&#233;liorant le bien-&#234;tre de la population locale par le renforcement de l'employabilit&#233; des jeunes et le d&#233;ploiement rapide des infrastructures communautaires &#187;. Concr&#232;tement, le projet pr&#233;voit sur une p&#233;riode de 2 ans, la construction de 60 b&#226;timents VN et l'initiation de 120 jeunes burkinab&#232; et maliens au m&#233;tier de ma&#231;ons VN dans 10 communes frontali&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A l'heure du bilan de mi-parcours, un atelier pr&#233;sid&#233; Sahabani Zeba, haut-commissaire de la province des Banwa r&#233;unissant &#224; la fois les partenaires du projet, les &#233;lus locaux et les populations b&#233;n&#233;ficiaires des 10 communes a &#233;t&#233; organis&#233; le 27 octobre dernier &#224; D&#233;dougou. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;AVN a pu y pr&#233;senter le bilan encourageant de cette premi&#232;re saison&lt;/strong&gt;, malgr&#233; quelques retards dus au d&#233;marrage tardif des chantiers qui se sont poursuit durant la saison des pluies et les al&#233;as de la crise s&#233;curitaire et sanitaire :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;27 b&#226;timents communautaires r&#233;alis&#233;s&lt;/strong&gt;, dont des b&#226;timents de sant&#233;, des salles de classe, des b&#226;timents de stockage, des centres pour les groupes de femmes et de jeunes, des maisons d'h&#244;te, etc. ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;l'emploi de plus de 100 jeunes locaux&lt;/strong&gt; impliqu&#233;s dans le processus de formation VN ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;la formalisation de 10 chefs-ma&#231;ons&lt;/strong&gt; qui ont cr&#233;&#233;s leurs entreprises formelles ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;la dispense de pr&#232;s de 50 modules de formation &lt;/strong&gt; sur chantier et en acad&#233;mie.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;L'assembl&#233;e pr&#233;sente a accueilli ces r&#233;sultats avec enthousiasme et salu&#233; les nombreux impacts d&#233;coulant du projet - coh&#233;sion sociale, d&#233;veloppement &#233;conomique, acc&#232;s am&#233;lior&#233; aux services de base, etc. - et renfor&#231;ant les capacit&#233;s des populations frontali&#232;res au regard de la situation s&#233;curitaire pr&#233;occupante. Une poursuite du projet au-del&#224; de 2021 a largement &#233;t&#233; sollicit&#233;e.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>PEJDC: NV training project galvanises rural employment</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/pejdc-nv-training-project-galvanises-rural-employment</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/pejdc-nv-training-project-galvanises-rural-employment</guid>
		<dc:date>2020-05-19T12:27:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Projects with partners</dc:subject>
		<dc:subject>Rural private building</dc:subject>
		<dc:subject>Saison 2018-2019</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Burkina Faso, like other African countries, faces severe youth unemployment and under-employment. To confront this challenge, from 2014 the Burkinabe government initiated the Projet Emplois des Jeunes et D&#233;veloppement des Comp&#233;tences (PEJDC), financed by the International Development Association (part of the World Bank Group) aimed at improving employability through three main modules : access to temporary employment through high labour intensity projects; skills development through (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-news-" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-projets-avec-partenaires-+" rel="tag"&gt;Projects with partners&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-batiment-prive-rural-+" rel="tag"&gt;Rural private building&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2018-2019-+" rel="tag"&gt;Saison 2018-2019&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton351-20fa4.png?1726174886' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Burkina Faso, like other African countries, faces severe youth unemployment and under-employment. To confront this challenge, from 2014 &lt;strong&gt;the Burkinabe government initiated the &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/PEJDC/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;i&gt;Projet Emplois des Jeunes et D&#233;veloppement des Comp&#233;tences&lt;/strong&gt;&lt;/i&gt;&lt;/a&gt; (PEJDC), &lt;strong&gt;financed by the &lt;a href=&#034;https://ida.banquemondiale.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;International Development Association&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; (part of the World Bank Group) &lt;strong&gt;aimed at improving employability&lt;/strong&gt; through three main modules :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; access to temporary employment through high labour intensity projects;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; skills development through professional and entrepreneurship training;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; institutional support.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;In the context of the second module, &lt;strong&gt;AVN signed an agreement with the &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/MJFIP/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;i&gt;Minist&#232;re de la Jeunesse et de la Promotion Entrepreneuriale des Jeunes&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; for the implementation of a component entitled &#171; Formation duale port&#233;e par des Organisations Civiles de Base (OCB) pour un habitat adapt&#233; dans 3 communes au Burkina Faso &#187; (joint training with civil society organisations - CSO's - for adapted housing in three communes) between September and December 2019.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In order to involve local actors in the implementation of the programme, &lt;strong&gt;AVN led three awareness raising and information sessions for local councils and CSO's in the three communes. &lt;/strong&gt; Two CSO's have been identified for operational follow-up activities and for initiation into the AVN's territorial methodology: Entraide familiale in Siby and the Association pour la Promotion du Genre et de l'&#233;panouissement de la Femme (APGEF) in S&#233;r&#233;na. with their help, &lt;strong&gt;18 trainees have been selected and three trainer masons mobilised.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In the first instance, &lt;strong&gt;3 training worksites have been implemented in each commune&lt;/strong&gt; (Boromo, Oury, Siby), each employing 6 masons (3 apprentices and 3 Trainer Masons), allowing at the same time for on-site apprentice training and houses for the Trainer Masons, the 9 NV houses built also acting as &#171; show houses &#187; of interest to potential future clients.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;To reinforce the on-site technical training, classroom-based training based on the NV Mason's Manual was organised for all the trainees. The Trainer Masons also benefited from a module on On-Site Training Practice.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Once the buildings were completed, the head masons were able to canvass for their own clients through construction incentives, leading 24 more NV houses being built, each worksite allowing for the apprentices to further develop their skills.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results and impacts of the project:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;33 buildings completed&lt;/strong&gt;, 24 with incentives and 9 via the training sites&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;18 trainees involved &lt;/strong&gt; and continuing their NV training&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;24 artisan masons&lt;/strong&gt; with improved skill levels&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;several potential apprentices interested&lt;/strong&gt; in being trained as NV masons&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;a raised level of demand:&lt;/strong&gt; several potential clients have contacted NV masons, hoping to benefit from the NV construction incentive programme&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;local institutional actors now aware of adapted housing issues:&lt;/strong&gt; youth employment, environmental protection, prevention of deforestation, climate attenuation and adaptation etc.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>PEJDC : la formation VN pour dynamiser l'emploi en zone rurale</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/pejdc-la-formation-vn-pour-dynamiser-l-emploi-en-zone-rurale</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/pejdc-la-formation-vn-pour-dynamiser-l-emploi-en-zone-rurale</guid>
		<dc:date>2020-02-12T12:25:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Projets avec partenaires</dc:subject>
		<dc:subject>B&#226;timent priv&#233; rural</dc:subject>
		<dc:subject>Saison 2018-2019</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le Burkina Faso, &#224; l'instar des autres pays africains, est fortement confront&#233; au probl&#232;me du ch&#244;mage et du sous-emploi des jeunes. Pour faire face &#224; ce d&#233;fi, le gouvernement burkinab&#232; a mis en place d&#232;s 2014 le Projet Emplois des Jeunes et D&#233;veloppement des Comp&#233;tences (PEJDC) financ&#233; par l'Association Internationale pour le D&#233;veloppement (IDA / Groupe Banque Mondiale) et visant &#224; am&#233;liorer l'employabilit&#233; &#224; travers 3 modules : l'acc&#232;s des jeunes &#224; des emplois temporaires &#224; travers des travaux &#224; Haute (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-actualites-" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-projets-avec-partenaires-+" rel="tag"&gt;Projets avec partenaires&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-batiment-prive-rural-+" rel="tag"&gt;B&#226;timent priv&#233; rural&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2018-2019-+" rel="tag"&gt;Saison 2018-2019&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton348-48dba.png?1726150285' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le Burkina Faso, &#224; l'instar des autres pays africains, est fortement confront&#233; au probl&#232;me du ch&#244;mage et du sous-emploi des jeunes. Pour faire face &#224; ce d&#233;fi, le gouvernement burkinab&#232; a mis en place d&#232;s 2014 &lt;strong&gt;le &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/PEJDC/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Projet Emplois des Jeunes et D&#233;veloppement des Comp&#233;tences&lt;/a&gt; (PEJDC) financ&#233; par l'&lt;a href=&#034;https://ida.banquemondiale.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Association Internationale pour le D&#233;veloppement&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; (IDA / Groupe Banque Mondiale) &lt;strong&gt;et visant &#224; am&#233;liorer l'employabilit&#233;&lt;/strong&gt; &#224; travers 3 modules :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; l'acc&#232;s des jeunes &#224; des emplois temporaires &#224; travers des travaux &#224; Haute Intensit&#233; de Main-d'&#339;uvre (HIMO) ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le d&#233;veloppement des comp&#233;tences par la formation professionnelle et la formation en entrepreneuriat ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'appui institutionnel.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;C'est dans le cadre du second module qu'&lt;strong&gt;AVN a sign&#233; un accord de collaboration avec le &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/MJFIP/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Minist&#232;re de la Jeunesse et de la Promotion Entrepreneuriale des Jeunes&lt;/a&gt; &lt;/strong&gt;pour la mise en &#339;uvre de la composante &#171; Formation duale port&#233;e par des Organisations Communautaires de Base (OCB) pour un habitat adapt&#233; dans 3 communes au Burkina Faso &#187;, entre septembre et d&#233;cembre 2019.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Afin d'impliquer les acteurs locaux dans la mise en &#339;uvre du projet, AVN a men&#233; &lt;strong&gt;3 sessions de sensibilisation et de pr&#233;sentation du projet aux conseils communaux et aux OCB dans les trois communes. &lt;/strong&gt;Deux OCB ont ainsi &#233;t&#233; identifi&#233;es pour le suivi et la mise en &#339;uvre op&#233;rationnelle des activit&#233;s - Entraide familiale &#224; Siby et l''Association pour la Promotion du Genre et de l'&#233;panouissement de la Femme (APGEF) de S&#233;r&#233;na - et initi&#233;es &#224; la m&#233;thodologie territoriale d'AVN. Avec leur appui, &lt;strong&gt;18 apprenants ont &#233;t&#233; s&#233;lectionn&#233;s selon leur profil et leurs motivations et 3 ma&#231;ons formateurs (MF) mobilis&#233;s.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un premier temps, &lt;strong&gt;3 chantiers &#233;cole ont &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;s dans chaque commune&lt;/strong&gt; (Boromo, Oury, Siby), chacun employant 6 apprenants (3 chefs ma&#231;ons et 3 apprentis) et permettant &#224; la fois la formation technique des groupes d'apprenants et l'acc&#232;s &#224; l'habitat pour les chef ma&#231;ons, les 9 VN construites faisant office de b&#226;timents &#171; t&#233;moins &#187; et permettant d'int&#233;resser d'&#233;ventuels futurs clients.&lt;br class='autobr' /&gt;
En renforcement de la formation technique, &lt;strong&gt;3 modules de formation technique acad&#233;mique &#171; Lecture du Manuel du ma&#231;on &#187; ont &#233;t&#233; organis&#233;s&lt;/strong&gt; en salle pour l'ensemble des apprenants. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les Ma&#231;ons Formateurs ont &#233;galement b&#233;n&#233;fici&#233; d'&lt;strong&gt;un module sp&#233;cifique&lt;/strong&gt; &#171; Bien former sur chantier &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une fois les chantiers &#233;cole termin&#233;s, les groupes d'apprenants et leurs ma&#231;ons formateurs ainsi que d'autres artisans ma&#231;on VN ont pu d&#233;marcher les clients locaux par le biais des incitations &#224; la construction et permettre, &#224; terme, la r&#233;alisation de 24 maisons VN suppl&#233;mentaires sur la p&#233;riode, chaque chantier permettant aux apprenants d'approfondir davantage leurs comp&#233;tences.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sultats et impacts du projet :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;33 b&#226;timents achev&#233;s&lt;/strong&gt; dont 24 b&#226;timents incit&#233;s et 9 b&#226;timents issus des chantiers &#233;coles,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;18 apprenants form&#233;s&lt;/strong&gt;, et motiv&#233;s pour poursuivre leur cursus de formation VN,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;24 artisans&lt;/strong&gt; avec des comp&#233;tences renforc&#233;es,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;l'opportunit&#233; pour certains apprenants d'abandonner les sites d'orpaillage&lt;/strong&gt; pour rejoindre la formation et pr&#233;tendre &#224; un emploi d'avenir,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;de nouveaux apprentis potentiels&lt;/strong&gt; int&#233;ress&#233;s pour se former &#224; la technique VN,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;une demande dynamis&#233;e&lt;/strong&gt; : plusieurs clients potentiels sont entr&#233;s en contact avec les ma&#231;ons et souhaitent construire en VN, par le biais des incitations,&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;les acteurs institutionnels locaux sensibilis&#233;s&lt;/strong&gt; aux enjeux de l'habitat adapt&#233; &#8211; employabilit&#233; des jeunes, pr&#233;servation de l'environnement/ lutte contre la d&#233;forestation, adaptation et att&#233;nuation climat, et renforcement des &#233;conomies locales &#8211; tels qu'inscrits dans leur Plan Communal de D&#233;veloppement (PCD).&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Living in a Nubian Vault: Testimony of a Burkinabe Client</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/living-in-a-nubian-vault-testimony-of-a-burkinabe-client</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/living-in-a-nubian-vault-testimony-of-a-burkinabe-client</guid>
		<dc:date>2019-05-13T11:59:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Awareness of the NV concept</dc:subject>
		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Rural private building</dc:subject>
		<dc:subject>Season 2017-2018</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Last year, Mr. Bonkoungou was the first person in his village to build a Nubian Vault house. Full of pride, he talks about the advantages of a NV house compared to other common types of building in the region. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Since 2011, I have had to rebuild my tin-roofed house five times, before deciding to opt for a NV building. I got the building materials together, lodged and fed the NV masons, and helped to make the bricks. There's a big difference between the NV buildings and those with tin roofs, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-news-" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-amorce-sensibilisation-clients-+" rel="tag"&gt;Awareness of the NV concept&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-batiment-prive-rural-+" rel="tag"&gt;Rural private building&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2017-2018-+" rel="tag"&gt;Season 2017-2018&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton314-ad3a1.png?1726174886' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Last year, Mr. Bonkoungou was the first person in his village to build a Nubian Vault house. Full of pride, he talks about the advantages of a NV house compared to other common types of building in the region. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Since 2011, I have had to rebuild my tin-roofed house five times, before deciding to opt for a NV building. I got the building materials together, lodged and fed the NV masons, and helped to make the bricks. There's a big difference between the NV buildings and those with tin roofs, whether in cost, comfort, or resistance to bad weather and storms.&lt;br class='autobr' /&gt;
Recently, it has been impossible to rest or sleep in tin-roofed buildings because they are too hot inside. Living in a vaulted NV house is much more conmfortable, because it's relatively cool indoors. Before, when I returned from my fields under the scorching sun, I couldn't go indoors to rest because the house was too hot. Now, the only place I want to be when it's really hot is inside my NV house. I spend a good time there with my family.&lt;br class='autobr' /&gt;
When people talk about bad weather linked to climate change, I feel OK because I have a good house in which my family and I are protected from danger. I think I can say that I am the only person in the village to own a decent house. Many other people here and in neighbouring villages come to visit my house and want the same one, even those who have houses with concrete block walls. &lt;br class='autobr' /&gt;
Next season, with the help of my children, my plan is to have my entire concession built with the Nubian Vault technique. I must congratulate AVN's initiative because, thanks to them, my family and I are housed in an adapted and secure building. &lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vivre dans une Vo&#251;te Nubienne : t&#233;moignage d'un client burkinab&#232;</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/vivre-dans-une-voute-nubienne-temoignage-d-un-client-burkinabe</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/vivre-dans-une-voute-nubienne-temoignage-d-un-client-burkinabe</guid>
		<dc:date>2019-05-13T11:57:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Sensibilisation au concept VN</dc:subject>
		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>B&#226;timent priv&#233; rural</dc:subject>
		<dc:subject>Saison 2017-2018</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'an dernier, M. Bonkoungou a &#233;t&#233; le premier habitant de son village &#224; construire sa maison en Vo&#251;te Nubienne. Tr&#232;s fier, il t&#233;moigne des avantages des b&#226;timents VN par rapport aux autres types constructions r&#233;pandues dans la r&#233;gion. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Depuis 2011, j'ai construit ma maison &#224; 5 reprises, en t&#244;le, avant de d&#233;cider de construire un b&#226;timent en VN. J'ai r&#233;uni les mat&#233;riaux, h&#233;berg&#233; et nourri les ma&#231;ons et aid&#233; &#224; la fabrication des briques. Il y a une grande diff&#233;rence entre les b&#226;timents VN et les b&#226;timents en (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-actualites-" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-amorce-sensibilisation-clients-+" rel="tag"&gt;Sensibilisation au concept VN&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-batiment-prive-rural-+" rel="tag"&gt;B&#226;timent priv&#233; rural&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2017-2018-+" rel="tag"&gt;Saison 2017-2018&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton313-4d8be.png?1726150285' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'an dernier, M. Bonkoungou a &#233;t&#233; le premier habitant de son village &#224; construire sa maison en Vo&#251;te Nubienne. Tr&#232;s fier, il t&#233;moigne des avantages des b&#226;timents VN par rapport aux autres types constructions r&#233;pandues dans la r&#233;gion.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Depuis 2011, j'ai construit ma maison &#224; 5 reprises, en t&#244;le, avant de d&#233;cider de construire un b&#226;timent en VN. J'ai r&#233;uni les mat&#233;riaux, h&#233;berg&#233; et nourri les ma&#231;ons et aid&#233; &#224; la fabrication des briques. Il y a une grande diff&#233;rence entre les b&#226;timents VN et les b&#226;timents en t&#244;le, que ce soit au niveau du co&#251;t, du confort et de la r&#233;sistance aux intemp&#233;ries. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ces derniers temps, il est difficile de se reposer dans les b&#226;timents en t&#244;le car il fait tr&#232;s chaud &#224; l'int&#233;rieur. Il est bien plus confortable de vivre dans la vo&#251;te car la temp&#233;rature y est toujours mod&#233;r&#233;e. Avant, quand je rentrais des champs sous le soleil, je n'avais pas le courage de rentrer dans ma maison car il y faisait trop chaud. Aujourd'hui, le seul endroit o&#249; j'ai envie d'&#234;tre pendant les fortes chaleurs, c'est dans ma maison VN. Ma famille et moi nous nous y passons des bons moments. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quand d'autres parlent des intemp&#233;ries li&#233;es au changement climatique, je me sens tranquille car j'ai un b&#226;timent ad&#233;quat dans laquelle ma famille et moi nous sommes &#224; l'abri du danger. Je peux me permettre de dire que je suis le seul &#224; avoir un bon b&#226;timent dans le village. De nombreuses personnes de mon village et des villages environnants viennent visiter ma maison et manifestent leur envie de construire la m&#234;me maison, m&#234;me ceux qui ont construits en parpaing. &lt;br class='autobr' /&gt;
J'ai pour projet de construire toute ma cour en vo&#251;te avec l'aide de mes enfants la saison prochaine. Je salue l'initiative d'AVN car gr&#226;ce &#224; elle, ma famille et moi nous sommes log&#233;s dans un b&#226;timent adapt&#233; et nous vivons en s&#233;curit&#233;. &lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Burkina Faso: The Nubian Vault for the improvement of poultry farming </title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/burkina-faso-the-nubian-vault-for-the-improvement-of-poultry-farming</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/burkina-faso-the-nubian-vault-for-the-improvement-of-poultry-farming</guid>
		<dc:date>2018-07-24T07:33:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>
		<dc:subject>Projects with partners</dc:subject>
		<dc:subject>Agriculture/Livestock/Production</dc:subject>
		<dc:subject>Season 2017-2018</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;In Burkina Faso, poultry farming is common practice (by over 86% of the population), especially in rural areas. It contributes to the reinforcement of local economies, increased food security (production of meat and eggs, a revenue generating activity) and social cohesion, allowing for a reduction in poverty. &lt;br class='autobr' /&gt;
Welt Hunger Hilfe Burkina Faso (WHH-BF), in partnership with the association Project Ecology and Reforestation (PER), SOS Sahel and AVN, initiated a pilot Nubian Vault poultry (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-news-" rel="directory"&gt;News&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-projets-avec-partenaires-+" rel="tag"&gt;Projects with partners&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-agriculture-elevage-+" rel="tag"&gt;Agriculture/Livestock/Production&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-saison-2017-2018-+" rel="tag"&gt;Season 2017-2018&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH113/arton296-ef135.jpg?1726174886' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='113' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;In Burkina Faso, poultry farming is common practice (by over 86% of the population), especially in rural areas. It contributes to the reinforcement of local economies, increased food security (production of meat and eggs, a revenue generating activity) and social cohesion, allowing for a reduction in poverty.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/about-us/mission-and-vision/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;strong&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='appendix' title='WHH is a German organization working against hunger and poverty in the (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Burkina Faso (WHH-BF), in partnership with the association Project Ecology and Reforestation (PER), &lt;a href=&#034;https://sossahel.org/notre-mission/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;SOS Sahel&lt;/a&gt; and AVN, initiated a pilot Nubian Vault poultry construction activity in the commune of Kongoussi from January to April 2018.&lt;/strong&gt; This action aimed to support poultry farmers in the province of Bam (northern central region) in order to improve farming conditions in an effort to adapt against climate change.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;This activity inscribes itself within the project: &#8220;&lt;a href=&#034;http://www.braced.org/about/about-the-projects/project/?id=44fb903b-45a0-452c-90bd-80beeb849416&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Changing agricultural practices to prepare against strong rainfall and rising temperatures&lt;/a&gt;&#8221;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='appendix' title='Project integrated into the Building Resilience and Adaptation to Climate (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Its objective was &lt;strong&gt;to test Nubian Vault technology in order to prepare for its expansion on a larger scale. &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Using the Nubian Vault technique for the construction of cattle buildings presents many advantages compared to other widespread cement/ metal or earth/ metal building practices:&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Better thermal and hydric inertia;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Better protection against bad weather;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Greater confort of use and space;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Moderate costs;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;all of this to the benefit of farmers and animals, and thus the production process.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The 4 beneficiary poultry farmers (2 of which are women) all contributed to the realization of this pilot project with the providing of materials and preparation of bricks. Later, AVN helped by employing 6 NV builders to insure construction. &lt;strong&gt;During this first phase, 4 VN henhouses of 14 m2 were constructed. In continuity of the project, other similar constructions are planned for the next season. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; For further information, see &lt;a href=&#034;https://www.lavoutenubienne.org/IMG/pdf/18_booklet_nv-for-agri-sector.pdf&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;strong&gt;the NV booklet on agricultural and livestock&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Testimony of Houdou Bagayogo, a burkinab&#232; farmer&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;i&gt;&#034;Before now, my henhouse was made of sheet metal. On the inside, the heat was very unpleasant to my 35 hens, and half of the eggs ended up rotting. Now that I have a Nubian Vault building, my hens enjoy comfortable shelter. There is less heat; there are fewer insect pests; and there are very few losses. The shelter is so much better that every night, I have to shoo away my neighbour's hens from my henhouse! I own today 65 healthy hens and I heartily recommend the Nubian Vault buildings for better animal well-being, and ultimately for better production.&#034; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh1' class='spip_note' title='Footnotes 1' rev='appendix'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;WHH is a German organization working against hunger and poverty in the world&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb2'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2' class='spip_note' title='Footnotes 2' rev='appendix'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Project integrated into the Building Resilience and Adaptation to Climate Extremes and Disasters (BRACED) programme&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Burkina Faso</title>
		<link>https://tmp.lavoutenubienne.org/burkina-faso-234</link>
		<guid isPermaLink="true">https://tmp.lavoutenubienne.org/burkina-faso-234</guid>
		<dc:date>2018-05-23T09:46:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Chlo&#233; Adloff</dc:creator>


		<dc:subject>Burkina Faso</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;AVN's historical country, the deployment of the programme in Burkina Faso started in 1998 around Boromo. To date, 3,484 NV projects have been carried out for the benefit of more than 30,500 people, 493 NV apprentices, masons, artisans and entrepreneurs are active on the market and 8 local employees and many partners are involved in the dissemination of the programme. &lt;br class='autobr' /&gt; Country information Population in 2023: 22,7 million (68% rural) GDP per capita: $832 (World Bank 2022) Climate: (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/-actions-by-country-" rel="directory"&gt;Our countries&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://tmp.lavoutenubienne.org/+-burkina-faso-0-+" rel="tag"&gt;Burkina Faso&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L80xH80/arton234-03e1f.png?1726160755' class='spip_logo spip_logo_right' width='80' height='80' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;AVN's historical country, the deployment of the programme in Burkina Faso started in 1998 around Boromo. To date, 3,484 NV projects have been carried out for the benefit of more than 30,500 people, 493 NV apprentices, masons, artisans and entrepreneurs are active on the market and 8 local employees and many partners are involved in the dissemination of the programme.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Country information&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Population in 2023&lt;/strong&gt;: 22,7 million (68% rural)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;GDP per capita&lt;/strong&gt;: $832 &lt;i&gt;(World Bank 2022)&lt;/i&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Climate&lt;/strong&gt;: Sudano-Sahelian
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Key data&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;1998-2000&lt;/strong&gt;: 1st technical tests to standardize the NV concept&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2000-2006&lt;/strong&gt;: Start of the programme, awareness, training of masons, constructions&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2007&lt;/strong&gt;: 1st AVN local team in Boromo&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2011-2013&lt;/strong&gt;: Regional duplication in Koubri, D&#233;dougou, Yako et Bama&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2013-2016&lt;/strong&gt;: Pilot projects of NV housing microcredit with 2 MFIs&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2014-2016&lt;/strong&gt;: 1st collaborative partnerships with farmers' organization&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2015-2016&lt;/strong&gt;: development and testing of training strengthening methodologies&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;2017-2018&lt;/strong&gt;: implementation of the IU-IT strategy
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Territorial Rollout&lt;/h2&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class='spip_document_1261 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L496xH366/bf-en-98995.png?1726163137' width='496' height='366' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Buildings constructed&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;To date, there is more than &lt;strong&gt;3,400 NV projects carried out&lt;/strong&gt; in Burkina Faso for an area of approximately&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;strong&gt;112,400 m2&lt;/strong&gt;, for the benefit of more than &lt;strong&gt;30,500 people&lt;/strong&gt;. The &lt;strong&gt;average annual growth is 12%&lt;/strong&gt; over the past 10 seasons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;If the majority of the buildings constructed remain for housing in rural areas&lt;/strong&gt;, the exemplary community and agricultural buildings built each season bear witness to the gradual adoption of the NV concept.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Results&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;
&lt;strong&gt;In 2022-23: &lt;/strong&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; 373 worksites completed representing a built area of 10,366 m2&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 96% of buildings used for housing&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 84% completed with financial incentives for eco-construction&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 16 community buildings including 6 for production/livestock&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 39 localities with at least 1 NV building (828 since the beginning of the programme)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 45% of sites found independently by NV masons (without AVN's intervention)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 60% of buildings involved a partner organisation&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 2,682 new user-beneficiaries
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Update August 2023&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Supply Training&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;In 2022-23, &lt;strong&gt;493 apprentices, masons, artisans and entrepreneurs&lt;/strong&gt; including &lt;strong&gt;25 Trainer Masons&lt;/strong&gt; are active in the NV market in Burkina Faso.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Results&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;
&lt;strong&gt;In 2022-23:&lt;/strong&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; 493 active apprentices, masons, artisans and entrepreneurs&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 136 apprentices who began their training this season&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 282 new qualifications&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Training activities: 211 modules&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; 155 on site training&lt;/li&gt;&lt;li&gt; 56 Academic modules&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Update August 2023&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Local partners&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;AVN's IU-IT strategy involves strong mobilisation of partners.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Operational partners (OP)&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;
&lt;strong&gt;Implementation Territory - Operational Partner (IT-OP)&lt;/strong&gt; - &lt;i&gt;projects in progress or awaiting funding&lt;/i&gt;:&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; F&#233;d&#233;ration Nationale des Groupements Naam (FNGN)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Association Teed Yalgre (ATY)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Associations Provincial des Artisans et Groupements d'Artisans Non-Taaba du Boulgou (APAGAN-B)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Unions R&#233;gionales des productrices de Dolo de la Boucle du Mouhoum (URPD-BM-Binkadi)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; AFEDN&lt;/li&gt;&lt;li&gt; APAK&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Association Entraide Familiale (AEF)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Association pour la Promotion du Genre et de l'&#233;panouissement de la Femme (APGEF)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Relay partners (RP)&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; SOS-Faim&lt;/li&gt;&lt;li&gt; WeltHungerHilfe&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Mairie de Ouagadougou
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Technical partners (TP)&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Association pour la Promotion des Finances Inclusives au Burkina Faso (APFI-B)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Union des Baor&#233;s Tradition, &#201;pargne et de Cr&#233;dit (UBTEC)&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Centre de formation de m&#233;tiers des mines et carri&#232;re, b&#226;timents et travaux publics de Boromo (CEMCA/BTP)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Notable projects and activities&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Here is a selection of remarkable projects and activities implemented in Burkina Faso in recent seasons:&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Current projects&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class=&#034;spip_accordeon&#034;&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Projects completed&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;div class='spip_document_817 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH79/enabel-e5af1.png?1726150614' width='150' height='79' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Project &#034;Deployment of a green eco-construction sector for the development and resilience of populations in the Center East Region of Burkina Faso&#034;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the &lt;a href=&#034;https://www.enabel.be/fr&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Belgian Development Agency&lt;/a&gt; (ENABEL)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. 2020 &gt; June 2023&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_1089 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/pafpa-1ef22.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vocational Training and Apprenticeship Support Program (PAFPA)&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the Ministry of Youth and Promotion of Youth Entrepreneurship (MJPEJ) and the National Council of Burkinab&#232; Employers (CNPB)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jan. 2021 &gt; Oct. 2023&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_1088 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/drc-bea77.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;SHIFT: Supporting Host communities and IDPs to Facilitate sustainable Transition towards inclusive solutions&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the Danish Refugee Council (DRC) via DANIDA grant&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jan. 2021 &gt; June 2023&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_852 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/awac-1bf38.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_1087 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/sosfaim-2-37fe6.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Project &#034;Establishment of an environment-friendly housing construction industry in the North region&#034; (Phase 2)&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;co-financed by SOS Faim and the &lt;a href=&#034;https://awac.be/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Walloon Air and Climate Agency&lt;/a&gt;(AWAC) and implemented by &lt;a href=&#034;https://www.sosfaim.be/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;SOS Faim&lt;/a&gt; in partnership with the National Federation of Naam Groups (FNGN)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;March. 2022 &gt; Feb. 2024&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_1090 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/un-hcr-2f645.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Project &#8220;An ecological and sustainable shelter for displaced populations and host communities&#187;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;https://www.unhcr.org/fr/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;United Nations High Commissioner for Refugees&lt;/a&gt; (UN-HCR)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jan. &gt; Nov. 2021 then Jan. &gt; May 2022&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_1088 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/drc-bea77.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pilot shelter support program for internally displaced and host populations in Burkina Faso&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;https://drc.ngo/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Danish Refugee Council&lt;/a&gt; (DRC)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Feb &gt; Oct. 2021&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_1091 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/whh-3-b7c1e.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Project &#034;Support for the construction of 50 chicken coops in NV in the province of Bam, Center-East Region&#034;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/a&gt; (WHH-BF)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jan. &gt; April 2018 then Feb &gt; Dec. 2020&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_852 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/awac-1bf38.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class='spip_document_1087 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/sosfaim-2-37fe6.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Project &#034;Establishment of an environmentally friendly housing construction industry in the North region&#034; (Phase 1)&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;co-financed by SOS Faim and the &lt;a href=&#034;https://awac.be/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Walloon Air and Climate Agency&lt;/a&gt;(AWAC) and implemented by &lt;a href=&#034;https://www.sosfaim.be/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;SOS Faim&lt;/a&gt; in partnership with the National Federation of Naam Groups (FNGN)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Janvier 2019 &gt; Ao&#251;t 2021&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_851 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/patrip-a6f9d.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cross-border project &#034;Emancipation of cross-border communities in the grip of destabilization&#034; &lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the &lt;a href=&#034;https://patrip.org/about-us/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;PATRIP Foundation&lt;/a&gt; via &lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/a&gt; &lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. 2019 &gt; Aug. 2021&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_816 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH79/expertisefrance-7302a.png?1726150613' width='150' height='79' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#034;Strengthening the resilience of young people and women in the border areas of the Boucle du Mouhoun by their integration into the growing market of the Nubian Vault, creating jobs and contributing to endogenous economic development&#034;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;https://www.expertisefrance.fr/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Expertise France&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;June 2020 &gt; August 2021&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_851 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/patrip-a6f9d.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cross-border project &#034;Emancipation of cross-border communities in the throes of destabilization&#034; &lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;https://patrip.org/about-us/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;the PATRIP Foundation&lt;/a&gt; through &lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/a&gt; &lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. 2019 &gt; August 2021&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_852 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/awac-1bf38.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#034;Establishment of an environment-friendly habitat construction sector in the North region of Burkina Faso&#034;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;http://www.awac.be/index.php/en/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;the Walloon Air and Climate Agency&lt;/a&gt; (AWAC) through &lt;a href=&#034;https://www.sosfaim.be/country/burkina-faso/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;SOS Faim&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;January 2019 &gt; August 2021&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_306 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH86/unisfera-db141.png?1726163137' width='150' height='86' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Unisf&#233;ra / Ministry of Quebec cooperation project&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the &lt;a href=&#034;http://www.environnement.gouv.qc.ca/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Quebec Ministry of Sustainable Development, Environment and the Fight against Climate Change&lt;/a&gt; (MDDELC) through &lt;a href=&#034;https://unisfera.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Unisf&#233;ra&lt;/a&gt;, &lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. 2017 &gt; August 2020&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_853 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/ida-banquemondiale-63899.png?1726163137' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Youth Jobs and Skills Development Project (PEJDC)&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the &lt;a href=&#034;https://ida.banquemondiale.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;International Association for Development&lt;/a&gt; (IDA/Groupe Banque Mondiale)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. &gt; Dec. 2019&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;div class='spip_document_618 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_left spip_document_left'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://tmp.lavoutenubienne.org/local/cache-vignettes/L150xH85/pcpm-7ecc3.png?1726150613' width='150' height='85' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pilot humanitarian program for migrants in Africa&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the Government of the Republic of Poland, through the &lt;a href=&#034;https://pcpm.org.pl/en&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Polish Center for International Aid&lt;/a&gt; (PCPM)&lt;/i&gt; &lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. &gt; Dec. 2018&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Construction of VN henhouses in the province of Bam&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by &lt;a href=&#034;https://www.welthungerhilfe.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;Welt Hunger Hilfe&lt;/a&gt; (WHH-BF)&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jan. &gt; April 2018&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;PISCCA: future NV artisans for the Passor&#233;&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the French Embassy&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Jan. 2017&gt; June 2018&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;FAO project: 4 agricultural buildings in the North and Sahel regions&lt;/strong&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;&lt;i&gt;Funded by the European Union&lt;/i&gt;&lt;br class='manualbr' /&gt;Sept. 2016 &gt; August 2017&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;clearfix&#034;&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;/h2&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
