Rural private building

Articles

• Vivre dans une Voûte Nubienne : témoignage d’un client burkinabè
  13 mai 2019, par Chloé Adloff

  L’an dernier, M. Bonkoungou a été le premier habitant de son village à construire sa maison en Voûte Nubienne. Très fier, il témoigne des avantages des bâtiments VN par rapport aux autres types constructions répandues dans la région.
  « Depuis 2011, j’ai construit ma maison à 5 reprises, en tôle, avant de décider de construire un bâtiment en VN. J’ai réuni les matériaux, hébergé et nourri les maçons et aidé à la fabrication des briques. Il y a une grande différence entre les bâtiments VN et les bâtiments en (...)

• Living in a Nubian Vault: Testimony of a Burkinabe Client
  13 May 2019, by Chloé Adloff

  Last year, Mr. Bonkoungou was the first person in his village to build a Nubian Vault house. Full of pride, he talks about the advantages of a NV house compared to other common types of building in the region.
  « Since 2011, I have had to rebuild my tin-roofed house five times, before deciding to opt for a NV building. I got the building materials together, lodged and fed the NV masons, and helped to make the bricks. There’s a big difference between the NV buildings and those with tin roofs, (...)

• Focus projet - 50 maisons VN à N’Golobougou (Mali)
  5 juin 2019, par Chloé Adloff

  Cette saison, la Dubaï Charity Association (DCA) a financé la construction de 50 maisons VN de 26m2 dans le village de N’Golobougou au Mali.
  L’ensemble de ces chantiers a permis la formation et l’emploi de nombreux maçons locaux. Les 50 familles bénéficiaires profitent aujourd’hui du confort des maisons en Voûte Nubienne : confort thermique (températures intérieures modérées), acoustique (bruits extérieurs atténués) et d’usage (maison solide face aux intempéries, toit-terrasse). Voir les photos du (...)

• Project focus - 50 NV houses in N’Golobougou (Mali)
  9 July 2019, by Chloé Adloff

  This season the Dubaï Charity Association (DCA) financed the construction of 50 NV houses, each of 26m2, in the village of N’Golobougou, Mali.
  These building sites together involved the training and employability of many local masons. The 50 beneficiary families are now enjoying the comfort of Nubian Vault houses: thermal (cool interiors), acoustic (attenuation of outside noise), and daily use (solid weatherproof houses with roof terraces). Check out the photos of this project
  The (...)

• PEJDC : la formation VN pour dynamiser l’emploi en zone rurale
  12 février 2020, par Chloé Adloff

  Le Burkina Faso, à l’instar des autres pays africains, est fortement confronté au problème du chômage et du sous-emploi des jeunes. Pour faire face à ce défi, le gouvernement burkinabè a mis en place dès 2014 le Projet Emplois des Jeunes et Développement des Compétences (PEJDC) financé par l’Association Internationale pour le Développement (IDA / Groupe Banque Mondiale) et visant à améliorer l’employabilité à travers 3 modules : l’accès des jeunes à des emplois temporaires à travers des travaux à Haute (...)

• PEJDC: NV training project galvanises rural employment
  19 May 2020, by Chloé Adloff

  Burkina Faso, like other African countries, faces severe youth unemployment and under-employment. To confront this challenge, from 2014 the Burkinabe government initiated the Projet Emplois des Jeunes et Développement des Compétences (PEJDC), financed by the International Development Association (part of the World Bank Group) aimed at improving employability through three main modules : access to temporary employment through high labour intensity projects; skills development through (...)

• Projet UE au Bénin : bilan de la première année et perspectives
  3 novembre 2020, par Chloé Adloff

  Depuis décembre 2019, AVN et ses Partenaires Opérateurs - l’Union des Associations Villageoises de Gestion des Réserves de Faune (AVIGREF) et l’Union Communale des Coopératives de Producteurs d’Anacarde (UCCPA) -, bénéficient du financement de l’Union Européenne pour la mise en œuvre du projet « une filière de constructions bioclimatiques pour l’emploi des jeunes au nord Bénin » dans 8 Unités d’Implantation (arrondissements) des départements de l’Atacora et de la Donga.
  Pour la première année de mise en (...)

• EU Project in Benin: results and perspectives from the first year
  5 November 2020, by Chloé Adloff

  Since December 2019, AVN and its Operational Partners - l’Union des Associations Villageoises de Gestion des Réserves de Faune (AVIGREF) and the Union Communale des Coopératives de Producteurs d’Anacarde (UCCPA) - have received financial support from the European Union for implementation of a project promoting a bioclimatic construction sector and youth employment in the north of Benin, involving eight Implementation Units in the Departments of Atacora and Donga.
  During the first year of (...)

• Bénin : remise des prix du concours #2 de la "plus belle" VN
  28 mars 2022, par Chloé Adloff

  Dans le cadre de la mise en œuvre du projet « une filière de constructions bioclimatiques pour l’emploi des jeunes au Nord Bénin » cofinancé par l’Union Européenne, AVN et son partenaire l’Union Communale des Coopératives des Producteurs d’Anacarde (UCCPA) de Ouaké avaient organisé pour la deuxième année consécutive le concours de « la plus belle voûte ». Ce concours vise à motiver les clients à parfaire les finitions de leurs bâtiments VN.
  La cérémonie de remise des prix a eu lieu début mars à la mairie de (...)

• Benin: the second prize-giving event for the most beautiful NV
  28 March 2022, by Chloé Adloff

  As part of the project for development of a bio-climatic construction sector for youth employment in North Benin, co-financed by the EU, AVN and the Union Communale des Coopératives des Producteurs d’Anacarde (UCCPA) of Ouaké organised, for the second year running, a competition for the « the most beautiful NV ». This competition aims to motivate NV clients to perfect the finishes of their NV buildings.
  The prize-giving ceremony took place in March at the Mairie of Ouaké : three NVs built this (...)